Giunsa pag-ila ang usa ka maayo kaayo nga pula nga bino gikan sa Savoie-Bugey?

Taliwala sa halangdon nga mga bukid ug naggilakgilak nga mga lanaw, ang mga ubasan sa Savoie ug Bugey hilom nga nag-inat, nga nagtanyag mga pula nga bino nga angayan sa pagpahinungod sa makadiyot. Kining mga alpine terroir, nga sagad gilandongan sa bantogang grands crus sa Burgundy o sa Rhône, bisan pa niana nagpadayag sa usa ka wala damhang kadato. Ang pagkadaiya sa mga klase sa ubas, ang pagkakomplikado sa mga yuta, ug ang lokal nga kasaysayan naghiusa sa paghimo og mga pula nga kaatbang’emng mas bantog nga mga silingan. Adunay usa ka butang nga talagsaon bahin niini nga mga botelya: usa ka lahi nga kinaiya sa bukid, nagsagol sa pagkamaayo ug kabaskog, nga adunay mga kahumot sa ihalas nga prutas ug mga panakot nga nakapaikag sa pagkamausisaon. Alang sa bisan kinsa nga gusto nga mahiusa ang tanan bahin sa Savoie nga bino, ang pagsabut kung giunsa ang pagkalot sa usa ka maayo kaayo nga pula nga bino gikan sa kini nga rehiyon usa ka tinuud nga makaiikag nga paningkamot. Niini nga giya, among ablihan ang mga timailhan: gikan sa pagpili sa mga iconic nga klase sa ubas hangtod sa pag-obserbar sa lawom nga mga kolor, dili kalimtan ang kamahinungdanon sa mga kabtangan sama sa Château de Chavent o Domaine Belluard, nga hingpit nga naglangkob sa espiritu sa Savoyard ug Bugey nga pula nga mga bino. Makapangita ka usab og mga tip sa pagpares niini nga mga katingalahan sa yano o makuti nga mga pinggan, ug labaw sa tanan, paglikay sa mga lit-ag sa mga subpar nga bersyon. Kung nakatilaw ka na ug pula nga bino gikan sa Savoie o Bugey, nahibal-an nimo nga kini adunay kabag-o sa bukid, kana nga kabug-at sa prutas, ug usahay usa ka matahum nga gahum sa tannic: tabangan ka namon nga mahibal-an kung kini tinuod nga malampuson, nga wala’y kasamok ug dili makapasilaw sa imong mga mata.

Uban sa mga nuances gikan sa dato nga Gamay ngadto sa gamhanan nga Mondeuse, lakip na ang maayo ug elegante nga Pinot Noir, ang pag-ila sa usa ka dako nga Savoyard nga pula nga bino naglakip usab sa pagsabut sa terroir ug sa mga ngalan sa yuta nga nagmahal niini. Kining karaan nga kahanas, nga gipalig-on sa madasigon nga mga prodyuser sama sa Domaine des Côtes Rôties ug Domaine des Muses, makita sa matag maayong pagkagama nga botelya. Ug labaw sa tanan, nag-apil pa kami sa pipila ka mapuslanon nga mga link sa mga rekomendasyon sa bino aron mapauswag ang imong mga nadiskobrehan ug giyahan ang imong mga sunod nga pagpalit.

Hibal-i ang Savoie, usa ka rehiyon sa alpine nga nabantog sa matahum nga mga talan-awon, mga kalihokan sa bukid, ug daghang gastronomy. Pagsugod sa usa ka adventure tali sa mga bakilid sa ski, mga lanaw, ug madanihon nga mga baryo sa Savoyard.

Giunsa nimo mahibal-an ang panguna nga mga lahi sa ubas alang sa usa ka talagsaon nga pula nga bino sa Savoie ug Bugey?

Ang mga klase sa ubas mao ang sukaranan sa istilo ug kinaiya nga ipakita sa bino. Aron makuha ang hingpit nga pula nga bino kung nangita alang sa usa ka maayo kaayo nga Savoie o Bugey nga bino, labing maayo nga mahibal-an ang mga lahi nga nagpabantog sa kini nga mga rehiyon. Dili kini parehas sa dagkong mga burgundy o Bordeaux vintages; dinhi, nagdula sila sa wild card nga adunay mga lahi nga dili kasagaran sa ubang lugar. Ang una nga gidayeg mao ang Mondeuse.

, usa ka legendary nga Savoie grape variety, nga sagad gitawag nga itom nga kasingkasing sa rehiyon. Kasagaran nga gitawag nga Persaigne o Mandouze depende sa terroir, kini ang simbolo sa Savoyard reds, labi na sa Combe de Savoie, diin kini nag-okupar sa gibana-bana nga 10% sa mga ubasan. Nagtubo kini sa anapog ug mga schist nga yuta, ilabina sa mga tinamod nga crus sa Arbin ug Saint-Jean-de-la-Porte. Ang kusog niini? Usa ka matahum nga densidad ug usa ka makapaikag nga tannic nga istruktura nga naggarantiya sa bino nga maayo ang gitas-on sa alingagngag. Kung makit-an nimo ang usa ka Mondeuse, magdahum nga usa ka kusgan nga bino nga adunay mga kahumot sa itom nga prutas, kauban ang mga halang ug gamay nga peppery nga mga nota. Hingpit alang niadtong nahigugma sa kinaiya nga pula.

Samtang, ang Gamay gikonsiderar nga usa ka maanyag nga klase sa ubas.Gikan sa Beaujolais, miabot kini sa ulahi sa Savoie, pagkahuman sa hampak sa phylloxera. Espesyal nga bahin: Naghimo kini og gaan, dato, ug prutas nga mga bino nga adunay gamay nga tannin, perpekto alang sa mga aperitif o yano nga pagkaon. Makita nimo kini sa mga rehiyon sa Chautagne ug Montagne du Chat, labi na sa Jongieux cru. Ang Gamay dili ganahan sa katugnaw ug kasagarang makahatag ug maayong abot, nga nagpatin-aw sa pagkapopular niini.

Ang laing dili kaayo nailhan apan makaiikag nga bahandi mao ang Pinot Noir, nga mas kasagarang makita sa Bugey apan usab sa Savoie. Kasagarang gitawag nga Auvergnat o Cortaillod, kini molambo sa graba ug anapog nga mga yuta. Kini nga klase sa ubas, nga mas gireserba sa mga termino sa gidaghanon (4% sa Savoie), nagpatunghag mga bino nga pareho nga prutas ug komplikado, dalisay, usahay adunay mas kasarangan nga gahum apan usa ka piho nga kaanyag. 🍇 Mondeuse:

Gamhanan, tannic, itom nga prutas, mga panakot 🍒Gamay:

  • Kahayag, fruity, luscious, gamay tannic🍷 Pinot Noir:
  • Maayo, komplikado, prutas, elegante🍓 Persan:
  • Talagsaon, karaan, kinaiya nga bino🍾 Poulsard (Bugey):
  • Delikado, gigamit alang sa sparkling wines ug pinong pula🍇 Lainlain nga Grape 🍷 Estilo
  • 🗺 Panguna nga Terroir🌿 Espesyal nga mga Feature Mondeuse
Dasok, tannic, halang Arbin, Saint-Jean-de-la-Porte Limestone ug schist nga yuta Gamay
Prutas, gaan, lamian Chautagne, Montagne du Chat Frost-resistant, maayong ani Pinot Noir
Pino, komplikado, elegante Bugey, Combe de Savoie Gravelly nga mga yuta, sayo nga pagkahinog Persan
Daan, talagsaon, kinaiya nga bino Combe de Savoie, Maurienne Dili kasagaran nga mga ubas Poulsard (Bugey)
Delikado, naggilakgilak Cru Cerdon Jura grape nga lainlain Bisan pa, ang pagkab-ot sa kahusayan nanginahanglan labaw pa sa husto nga klase sa ubas. Ang yuta nga makutihong nag-ugmad sa mga paras niini adunay hinungdanong papel. Dili makalimtan nga mga ngalan sama sa
Domaine Belluard , Château de Chavent ug

Domaine des Côtes Rôties magdala’emng talagsaon nga kahanas ug usahay makahimo sa kalainan tali sa usa ka desente nga bino ug usa ka tinuod nga mutya nga ipaambit. Gikan sa pagpul-ong sa ubas hangtod sa paghimog bino, kini nga mga prodyuser wala’y gibilin nga higayon.https://www.youtube.com/watch?v=cy8ZOcSm5e8 Unsang sensory nga mga kinaiya ang nagpalahi sa talagsaon nga Savoie-Bugey nga pula nga bino? Labaw sa lainlain nga grape, naa sa baso nga masukod gyud nimo kung ang Savoie o Bugey nga pula nga bino usa ka pagbati. Aron mahimo kini, una natong obserbahan ang kolor, dayon ipadayon ang ilong, ug sa katapusan, ang alingagngag. Dinhi ang mga kahumot, texture, ug gitas-on hingpit nga gipahayag. Kolor: Ang usa ka talagsaon nga bino gikan sa kini nga mga rehiyon kanunay nga nagtanyag usa ka lawom ug grabe nga kolor. Ang Mondeuse nagpadayag sa usa ka itom nga ruby, halos itom, nga kolor nga nagsaad og nindot nga konsentrasyon. Ang Gamay mas gaan, nga adunay mas gaan nga mga tono sa granada. Ang Pinot Noir, sa laing bahin, adunay usa ka dalisay nga kaanyag nga adunay usa ka tin-aw, translucent nga kolor nga nagdapit sa delicacy.

Ilong:

Kini ang tukma nga humot nga mga bouquet nga nagpadayag’emng kaugalingon. Ang usa ka maayo nga Savoie nga bino nahigugma sa mga nota sa hinog nga pula ug itom nga mga prutas: cherry, plum, ug blackcurrant alang sa Mondeuse, ihalas nga strawberry o raspberry alang sa Gamay. Apan kinahanglan nimong mamatikdan usab ang mga panakot-itom nga paminta, usahay licorice-ug kadtong gagmay nga mga paghikap sa bulak nga makadugang sa pagkamaayo ug pagkakomplikado. Ang mga bugey nga bino sagad makadugang ug delikado nga mga nuances sa panit o kakaw, nga nagpakita’emng potensyal sa pagkatigulang.

Sa alingagngag:

Ang bino tinuod nga nagpadayag sa iyang kaugalingon sa katapusan nga pagtilaw. Ang usa ka talagsaon nga Savoie nga bino nagtanyag sa usa ka bug-os nga han-ay sa mga texture: maayo nga presente apan silky tannins, igo lang nga acidity aron makahatag og kabag-o, ug usa ka gitas-on sa alingagngag nga nagbilin og nindot nga impresyon. Sa kasukwahi, ang usa ka bino nga yano ra kaayo sagad kulang sa personalidad o huyang sa balanse niini. Ang bino gikan sa Château de Chavent naila sa pagkombinar sa gahom ug kaanindot, nga sagad maoy timaan sa maayong pagkagama nga Savoie nga bino. 🍷 Kolor:

Lalim nga pula, ruby, granada depende sa klase sa ubas 👃

Ilong: Pula/itom nga prutas, mga panakot, gaan nga bulak

  • 👅 alingagngag: Silky tannins, presko nga acidity, gitas-on
  • 🍾 Ebolusyon: Ang ubang mga bino makabenepisyo gikan sa pagkatigulang sulod sa pipila ka tuig
  • 🧀 Pagpares: Hingpit nga panag-uyon sa pula nga karne o halang nga pinggan
  • Sensory nga Elemento 🍇 Mondeuse Gamay
  • Pinot Noir Kolor Dark ruby, grabe
Kahayag, hayag nga granada Kahayag, translucent Ilong Itom nga prutas, paminta, licorice
Lab-as, tam-is nga pula nga prutas Pula nga prutas, panit, kakaw Alingagngag Gitukod, tannic, taas
Matam-is, dali imnon, mubo Elegante, komplikado, dalisay Aron mas maayo nga masusi kini nga mga subtleties, ayaw pagpanuko sa paghunong sa Domaine de la Grolle
o sa Domaine Pierre Gilliard , diin ang mga pagtilaw sa edukasyon nagpaunlod kanimo sa bukid nga kalibutan sa mga red wine. Pinaagi sa pag-decipher niining mga sensory cues, dali ka nga nag-uswag ug nagpino sa imong alingagngag aron mailhan ang trigo gikan sa tahop niining alpine mosaic. https://www.youtube.com/watch?v=1mXU75y8Pj8 Unsang mga terroir ug klima nga kondisyon ang naghimo sa kalainan alang sa usa ka talagsaon nga Savoie-Bugey nga pula nga bino?

Ang bili sa usa ka bino nagdepende usab sa terroir niini, kanang mahika nga kombinasyon sa yuta, altitude, silaw sa adlaw, ug microclimate. Ang pagkahibalo unsaon pag-ila sa usa ka maayo kaayo nga Savoie o Bugey nga pula nagpasabot sa pagsabut nga ang mga bino niini nga mga rehiyon gihimo tali sa 300 ug 600 metros ibabaw sa lebel sa dagat, sa kasagaran mga titip nga mga bakilid sa alpine, diin ang klima adunay dakong impluwensya sa pagkahinog sa ubas. Ang ubasan sa Savoyard gikan sa Lake Geneva hangtod sa habagatan sa Chambéry. Ang mosaic sa terroir makapahingangha: ang schist, limestone, ug granite nga mga yuta maayo kaayong pagkasagol sa lain-laing klase sa ubas. Pananglitan, ang Mondeuse molambo sa anapog ug schist nga yuta, nga nagpatin-aw sa gahom sa mga ubas niini, sama nianang sa Arbin. Ang kabukiran, uban sa iyang bugnaw nga mga gabii ug masidlak nga mga adlaw, nagsiguro sa hinay nga pagkahinog, nga nagkonsentrar sa mga kahumot ug nagpreserbar sa usa ka mouth-watering acidity sa bino. Ang ubasan sa Bugey, unahan pa sa amihanan, milatas sa limestone scree sa departamento sa Ain, kanunay nga adunay usa ka titip nga bakilid. Dinhi gihimo ang bantog nga sparkling red wine sa Cerdon, usa ka kombinasyon sa Gamay ug Poulsard. Ang Bugey gipalahi usab sa lainlain nga sakup niini, nga adunay Crus sama sa Montagnieu ug Manicle, diin nakit-an ni Pinot Noir ang usa ka matahum nga ekspresyon salamat sa mga graba nga yuta. Ang mga winemaker naghimo sa usa ka punto sa pagtahud niini nga mga pagpugong, nga nagpatin-aw sa pagkakomplikado ug pagkamaayo sa mga resulta nga mga bino. Altitude:

300 ngadto sa 600 metros

🌞

kahayag sa adlaw:

Kusog, nga adunay bugnaw nga mga gabii 🪨

Mga yuta:anapog, schist, graba, granite

  • 🌡Klima: bukiron, hinay nga pagkahinog
  • 💧Microclimate: mosaic sa terroirs, lokal nga matang
  • Terroir ⛰ Yuta Altitude
  • Panguna nga klase sa ubas Espesipiko Arbin (Savoie)
  • Limestone ug schist350-450 m Mondeuse
Gamhanan, tannic Montagne du Chat (Savoie) Anapog 400-600 m Gamay
Gaan, prutas Cerdon (Bugey) Limestone ug scree 300-450 m Gamay & Poulsard
Sparkling nga pula nga bino Montagnieu (Bugey) Grabe 350-500 m Pinot Noir ug Altesse
Maayo ug komplikado nga mga bino Kung kahibaw ka, ang Domaine des Bruyères ug ang Domaine de l’Idylle
hingpit nga nag-ilustrar sa salamangka sa Savoie ug Bugey terroir pinaagi sa hingpit nga pagtahod niini nga mga partikularidad’emng produksyon. Kini nga mga yuta nagpakita kung unsa ka dako ang kalainan nga mahimo sa usa ka terroir, labi na sa mga bukirong lugar diin ang matag bakilid, ang matag laraw, usa ka talagsaon nga microcosm. Giunsa pagpares ang usa ka Savoie-Bugey nga pula nga bino aron mapauswag ang imong mga pagkaon? Ikaw adunay usa ka talagsaon nga pula nga bino gikan sa Savoie o Bugey sa imong alingagngag, apan sa unsa nga paagi sa paghimo niini nga talagsaon? Ang pagpares sa pagkaon ug bino usa ka arte nga, dinhi, nagdula sa kabag-o ug kontrolado nga gahum sa Alpine wines. Salamat’emng dako nga pagkalain-lain, ang mga pagpares medyo flexible, apan ang usa ka bulawan nga lagda magamit sa kini nga mga pula, nga gamay nga dili kaayo extrovert kaysa’emng mga ig-agaw sa habagatan. Ang mga alak nga nakabase sa Mondeuse, nga adunay tannicity ug peppery notes, hingpit nga gipares sa mga pinggan nga adunay kinaiya: 🥩 Inihaw nga pula nga karne o kanang naa sa sarsa (usa ka klasiko nga walay kasamok) 🧀 Mga gahi nga keso sama sa Beaufort o Comté

🍄 Mga pinggan nga adunay ihalas nga uhong, sama sa caillette 🍖 Mga litson o dula sa panahon Para sa mas gaan nga mga bino, ilabina ang Gamay, among girekomendar ang mas simple, mas kusog nga pagduyog: 🥪 Maayong charcuterie ug Savoyard tartines 🍕 Mga pizza nga hinimo sa balay, nga adunay tangy nga kamatis

🍗 Inihaw nga manok nga adunay mga utanon

🥗 Mga sinagol nga salad nga adunay mga walnuts ug malumo nga keso

Ang dalisay ug elegante nga Pinot Noir nag-abli sa pultahan sa mas daghang gastronomic pairings, susama sa Burgundian nga mga resipe, nga adunay:

  • 🍝 Mga puti nga karne sa sarsa (manok nga adunay cream, veal nga adunay morels)
  • 🍤 Matambok nga isda (salmon, trout)
  • 🥘 Gaan nga mga linat-an
  • 🧀 Mga humok nga keso, sama sa Reblochon

Pula nga Bino 🍷

  • Matang sa putahe 🍽
  • Pananglitan sa pagpares 🍴
  • Mondeuse
  • Pula nga karne, kusog nga keso

Boeuf bourguignon, Beaufort

  • Gamay
  • Charcuterie, simple nga mga putahe
  • Savoyard tartine, tomato nga pizza
  • Pinot Noir
Puti nga karne, tambok nga isda Manok nga adunay cream, sinugba nga salmon Aron makompleto ang imong kasinatian, adto sa
Domaine de la Roche o Domaine des Muses
aron mahibal-an ang maayo nga balanse nga pula nga mga bino nga hingpit nga nagpahayag’emng kaugalingon sa lamesa. Kini nga mga prodyuser nagtrabaho’emng mga ubasan nga adunay pailub ug pagtahod aron makuha ang labing kaayo, bisan alang sa usa ka barbecue sa pamilya o usa ka labi ka dalisay nga panihapon. Unsa ang mga pamatasan nga pangitaon aron malikayan ang usa ka makapahigawad nga pula nga bino gikan sa Savoie-Bugey? Bisan unsa pa sila ka maayo, ang mga red wine gikan sa Savoie ug Bugey usahay makapahigawad, labi na kung wala ka mahibal-an kung unsa ang pangitaon. Aron malikayan kini nga lit-ag ug makapalit usa ka bino nga nagsunod sa saad niini, kinahanglan nimo nga mabinantayon bahin sa daghang mga hinungdan nga kanunay nga nagbudhi sa mga flop.
1) Pagbantay sa mga bino nga gaan kaayo o patag: Usahay, ang kahayag mahimong usa ka kakulang sa substansiya. Ang Savoie nga bino nga huyang kaayo sa prutas ug kulang sa tannic balance kasagarang magbudhi sa bino nga giprodyus nga walay pag-amping. Ang kalidad sa punoan sa ubas ug pagtahod sa terroir hinungdanon aron malikayan kini nga dili balanse. 2) Pagbantay sa mga bino nga bata pa kaayo ug agresibo:

Ang ubang mga red wine, ilabina kadtong ginama gikan sa Gamay, mahimong acidic kaayo ug kulang sa roundness. Ayaw pagpanuko sa pagpahuway sa botelya sulod sa pipila ka tuig, kon mahimo. Kung dili, pilia ang bantog nga mga yuta nga adunay mas maayo nga pagsabut sa paghimo og bino. 3) Magmabinantayon sa mga bino nga walay lahi nga pagkatawo: Ang usa ka maayo nga rehiyonal nga bino kinahanglan nga magpakita usa ka istilo. Ang pula nga gikan sa Château de Chavent o Domaine Belluard mailhan pinaagi sa kaugalingon nga lahi nga kinaiya nga naggikan sa yuta ug sa klase sa ubas. Kung ang imong botelya morag mabaylo sa usa ka bino gikan sa ubang lugar, padayon. 4) Presyo: Ang usa ka talagsaon nga pula nga bino gikan sa Savoie-Bugey mahimong makapakurat sa kanunay nga makatarunganon nga mga presyo, apan hinumdomi nga ang mga bino nga barato ra kaayo panagsa ra nga paborito. Aron makapangita usa ka maayo kaayo nga bino nga dili makaguba sa bangko, mahimo nimong konsultahon ang mga giya ug mga pagpili gikan sa mga inila nga mga wineries nga gihisgutan dinhi o bisitaha ang mga natukod nga website. Walay kakulang sa kalidad nga red wine online, ug mas maayo nga mopili og winery nga nagtahod sa mga ubasan. ❌ Ang bino gaan kaayo ug dili pa hamtong

❌ Aggressive tannins o dili balanse nga acidity

❌ Alak nga walay kalabotan sa lokal nga kinaiya

✔ Pilia ang mga yuta sama sa Domaine Belluard o Domaine de la Grolle ✔ Tahura ang mga abot ug mga terroir

Posibleng problema 🚩 Mamatikdan nga mga timailhan 👀

Solusyon sa tumong alang sa excellence 🎯 Gamay nga kulang sa lawas

Luspad nga kolor, hinay nga alingagngag Pagpili usa ka vintage nga adunay Mondeuse o Pinot Noir Ang mga tannin sobra ka agresibo Mapintas nga lami, uga nga pagkahuman

  • Pasagdi kini nga tigulang sa cellar
  • Generic kaayo ang bino
  • Kakulang sa personalidad, dili klaro nga kahumot
  • Pagpalabi alang sa giila nga mga prodyuser
  • Ubos kaayo ang presyo
Ang bino kasagarang gi-standardize Mamuhunan sa usa ka kalidad nga botelya Kung bahin sa imong aparador sa bino, makasalig ka sa tambag sa mga propesyonal sama sa Domaine des Côtes Rôties o Domaine Belluard, nga kanunay adunay higpit nga mga pagpili. Ang ilang maayo kaayo nga trabaho nagluwas kanimo gikan sa daghang mga kasagmuyo. Pagkahuman, aron magmalampuson sa usa ka malipayon nga higayon sa palibot sa usa ka pula nga bino gikan sa Savoie o Bugey, kinahanglan nimo nga magdula ang joker card ug mopusta sa sigurado nga mga kantidad.
Hibal-i ang Savoie, usa ka rehiyon sa alpine nga puno sa matahum nga mga talan-awon, tinuod nga tradisyon sa kultura, ug mga kalihokan sa gawas. Malingaw sa inila nga mga ski resort, Savoyard gastronomy, ug sa katahum sa mga lanaw ug kabukiran niini. Pagmata sa imong sulod nga adventurer sa kasingkasing sa French Alps. FAQ sa pag-ila sa usa ka talagsaon nga pula nga bino gikan sa Savoie – Bugey
Unsa ang labing kasagaran nga klase sa ubas alang sa Savoie red wine? Ang labing emblematic nga klase sa ubas sa walay duhaduha mao ang Mondeuse, nga nailhan tungod sa kusog ug tannic nga mga bino niini.
Mahimo ba nimong tipigan ang usa ka pula nga bino gikan sa Savoie o Bugey sa dugay nga panahon? Oo, labi na ang Mondeuse ug pipila nga Pinot Noir, nga nakakuha og pagkakomplikado pagkahuman sa pila ka tuig nga pagkatigulang.
Unsang mga estado ang kinahanglan nimong pilion aron makit-an ang maayong mga red wine? Ang mga kabtangan sama sa Domaine Belluard, Château de Chavent, o Domaine des Muses siguradong pusta. ❓ Ang Gamay ba usa ka angay nga klase sa ubas alang sa Savoy red wines?

Hingpit! Naghimo kini og presko, gaan, ug prutas nga mga bino, perpekto alang sa mga aperitif o kaswal nga pagkaon. Giunsa pagpares ang usa ka Savoyard nga pula nga bino sa usa ka pagkaon? Ang mga alak nga nakabase sa Mondeuse maayo kaayo nga gipares sa pula nga karne ug hinog nga mga keso, samtang ang Gamay maayo nga gipares sa charcuterie ug gaan nga mga pinggan.